thoát ra Tiếng Trung là gì

• 出头 <从困苦的环境中解脱出来。>
  dẹp xong bọn phản động rồi thì người nghèo mới thoát ra được những ngày sống khổ sở.
  打垮了反动派, 穷人就有了出头的日子。 漏泄
  <
  (水、光线等)流出或透出。>
  脱身 <离开某种场合; 摆脱某件事情。>
  下台 <比喻摆脱困难窘迫的处境(多用于否定式)。>
  không sao thoát ra được.
  没法下台。
  không thoát ra được.
  下不了台。
  

• thoát     抽身 跑 脱离; 免脱; 摆脱 ...
• ra      罗  𠚢 󰔎  󰃰 󰑚 󰐥  𦋦   󰂨   󰔍  󰔏  󰇞 ...

• 我出不去了爸爸 我出不去了
  Con không thoát ra được, bố ơi. Con không thoát ra được.
• 我出不去了爸爸 我出不去了
  Con không thoát ra được, bố ơi. Con không thoát ra được.
• 莫尼克将帮助她安全逃离出城。
  Monique sẽ giúp các cháu an toàn thoát ra khỏi thị trấn.
• 但瑞秋竟然从他们身边溜走了
  Và bằng cách nào đó, Rachel vẫn tìm được cách thoát ra.
• 否则我逃走时就把这里烧光
  Nếu không, tôi sẽ thiêu rụi chỗ này để thoát ra ngoài.
• 没接到命令发过一枪
  Không một phát đạn nào được thoát ra khỏi họng súng.
• 要是你不从梦中醒过来？
  Sẽ thế nào nếu anh không thể thoát ra khỏi giấc đó?
• 但这一次拥有缜密计划 让八个人逃脱
  Nhưng âm mưu của vụ này rất tinh vi, 8 tên đã thoát ra.
• 因为在最后... 有一个洞 用来逃脱.
  Bởi vì tới cuối chuyện, có một cái lỗ để thoát ra.
• 毕 び
  Xe bus đưa người thoát kìa. Oh, họ đưa lũ trẻ thoát ra.